Photoshop CS4 – Und wieder mal Abzocke seitens Adobe
Es ist wieder einmal soweit, Adobe kündigt ein neuerliches Update seiner Creative Suite an, CS4 ist an der Reihe. Im Dezember soll die deutsche Suite verfügbar sein. Grund genug für mich, wieder einmal die Preise zu vergleichen. Selbiges hatte ich ja bereits im vergangenen Jahr getan.
Zunächst habe ich mir mal den US-Store zu Gemüte geführt und mir hier speziell die Preise von Photoshop CS4 Extended angeschaut. Verfügbar ist Photoshop CS 4 als Downloadversion oder wie gewohnt in einer Box, die mit der Post verschickt wird. So sieht das im US-Store aus.
999 US-Dollar, nunja. Ganz ordentlich, aber wie erwartet. Beide Versionen (Download und Paket) haben den geichen Preis.
Nun, wie sieht das jetzt im deutschen Store aus? Mag jemand einen Tipp abgeben? Achtung, ich löse auf:
WOAH! Das ist ja mal knackig, oder? 1486,31 Euro! Nach dem im Augenblick aktuellen Dollarkurs sind das extrem happige 2187,40 US-Dollar! Also, nach Adam dem Riesen weit mehr als der doppelte Preis, den man im US-Store für die englische Version berappen darf. Alle Achtung, stolze Umrechnungskurse haben die Jungs von Adobe.
Nun mag der eine oder andere vielleicht noch etwas naiv denken “Nunja, zum einen ist da die Übersetzung, ausserdem müssen sie die Software ja auch erst noch über den großen Teich schippern…”. Neben der Tatsache dass ich selbst dafür keine Verdopplung des Preises als gerechtfertigt ansehen würde – ich gehe hier mal ein wenig ins Detail.
Zunächst schauen wir uns den Preis für die Version in der Box (mit eventuell sogar gedrucktem Handbuch????) an, die mit der Post verschickt wird.
1486,31 Euronen. Ahja, das hatten wir ja eben schon, könnte passen. Dann ist die Downloadversion ja vielleicht etwas günstiger, weil man da ja nix verschicken muss und so.
Öhm…wie bitte? Dafür, dass ich mir die Software herunter lade, darf ich NOCH MAL 30 Euro Extra berappen? Verdient Adobe an der deutschen Version nicht ohnehin schon genug?
Sorry Adobe, aber exakt DAS ist etwas, was ich persönlich als abzocken der Kunden bezeichne! Speziell abzocken der deutschen (bzw. europäischen) Kunden. Ich weiß, Euer Produkt ist die Referenz im Markt, das ist ohnehin bereits an den Preisen zu merken. Aber hier für eine popelige Übersetzung mehr als den doppelten Preis zu verlangen ist schon weit mehr als nur dreist. Mir drängt sich der Eindruck auf, die deutsche Niederlassung von Adobe darf für jede verkaufte Version den vollen Preis an die Zentrale entrichten und möchte für ein wenig Übersetzungsaufwand nochmal mindestens genau so viel für sich. Wie auch immer – gerechtfertigt sind diese Preisunterschiede nicht mal ansatzweise. Sechs, setzen Adobe!
Popularity: 3% [?]
23 Kommentare bisher »
Trackbacks/Pingbacks
-
[...] xsized.de vergleicht der Autor die Preise des amerikanischen Adobe-Shops und des [...]
-
[...] Adobes eigenartiger Preisgestaltung für die deutschen Produktversionen hatte ich eine Anfrage per eMail an Adobe gesendet. Inzwischen sind die Antworten auf meine 2 [...]
-
[...] Produktreihe ankündigt, beginne ich wieder mit dem Vergleichen der Preise. 2008 hatte ich mir die Preise von Photoshop CS4 mal genauer angeschaut, dieses Jahr interessiert mich mal die Adobe Creative Suite 5 Design [...]




























Das die lokalisierte Version deutlich teurer ist als die englische ist ja nix neues, aber das Adobe mehr Geld fuer die Download-Version verlangt als fuer die Box-Version ist schon mehr als dreist.
Gibt es von Adobe eigentlich ein offizielles Statement bezueglich ihrer Preispolitik bei den lokalisierten Versionen? Pro Version kommen da doch nicht so viele neue Funktionen dazu, die nicht schon mal uebersetzt worden sind.
Twitter: chriss713
sagte am 24.09.2008 um 08:27
Hallo!
Inwieweit der Preisaufschlag für die lokalisierte Version tatsächlich gerechtfertig ist, kann ich nicht beurteilen.
Ich weiß jedoch aus meinem beruflichen Alltag, dass “grade mal eben übersetzen” einen erheblichen Aufwand verursacht, und was keinesfalls unbeachtet bleiben darf ist der Testaufwand für die lokalisierte Version.
Ich will Adobe keinesfalls in Schutz nehmen oder diese Preispolitik billigen (ich finde es ganz & gar nicht ok dass Europäer mehr als Amerikaner für die gleiche Software zaheln sollen), wollte das aber lediglich genannt haben.
Twitter: XSized
sagte am 24.09.2008 um 08:42
Natürlich soll der Lokalisierungsaufwand nicht unter den Tisch fallen, keine Frage. Ich habe selbst in der Vergangenheit an verschiedenen Softwareprojekten mitgewirkt und auch selbst bereits Software lokalisiert, kann also zumindest grob Adobes Aufwand abschätzen.
Aber all dieser durchaus vorhandene Aufwand (der im Vergleich zur eigentlichen Entwicklung allerdings eher “geringfügig” ist) rechtfertigt in meinen Augen keine Verdopplung des Preises.
Ähm, noch ein Hinweis: Laut Screenshot ist der Prei EXKLUSIVE Mehrwertsteuer. Also nochmal knapp 20% oben drauf rechnen!
Schlimm die Preispolitik von Adobe. Das Produkt ist natürlich excellent und natürlich diesen Preis eigentlich wert – aber als kleiner Selbstständiger kann man sich es trotzdem nicht leisten.
Gerade vor zwei Tagen habe ich Adobe Deutschland angeschrieben und um eine Erklärung gebeten wie dieser Preis beim deutschen Upgrade zustande kommt und bei US Produkt das ganze fast 200% günstiger ist.
Ich bin ganz und gar nicht der Meinung das Übersetzte Versionen teurer sein müssen als die Ursprungs Sprache. Wer im Ausland mit seinem Produkt Geld verdienen will muss eben auch diesen Service erbringen, ohne Mehrkosten ! Übrigens gibts im US-Shop ja auch die französische Version zum Preis der US Version, oder hab ich mich da verguckt?
Zu diesen konditionen kommt für mich ein Update meiner CS3 erst wieder bei CS5 in Frage. Die ja spätestens nächstes Jahr im Dezember dann erscheinen wird
Fühle mich echt für DUMM verkauft von Adobe!
Gruß
Silvi
Twitter: XSized
sagte am 30.09.2008 um 08:45
@Adrian: Der Preis exklusive Mehrwertsteuer beträgt 1249 Euro.
Also so wird das nix. Bis gestern dachte ich noch drüber nach, mir das Teil zu kaufen. Aber nix da. Ich hole mir XARA
nachdem mein guter Freund mir da mal paar Sachen gezeigt hat. GO HOME ADOBE!
Die sind ja mal voll bescheuert.
Oh mann. Dreister gehts ja gar nicht mehr. Da sollte man wohl besser nach Amerika fliegen, und sich Photoshop CS4 am Besten noch persönlich abholen, wenns dafür nicht noch eine unerwartete Preisverdoppelung gibt, weil man ja bei denen an der Tür geklingelt hat, und sie beim Abzocken gestört hat!
Ich finde es total unnötig den Preis zu verdoppeln wegen einer anderen Sprache man nehme zum beispiel ein Konsolenspiel da werden min. gleich 5 Sprachen eingebaut und kostet es dadurch mehr ….nein also adobe ich würde mal lieber etwas runtergehen ansonsten werden sehr viele kunden sehr schnell andere produkte wählen!
Es ist wie so oft im Leben. Der Markt regelt den Preis. Solange Adobe genug Kopien verkauft, werden die mit dem Preis nicht runtergehen. Dreist ist das auf alle Fälle.
Bin Eurer Meinung. Absolute Frechheit. Was mich aber am meisten stört (und nicht nur bei Adobe, sondern auch bei Maxon, u.Ä.): Es gibt einfach keine Studentenversionen. Jetzt mal ganz ehrlich.. wieviele Studienrichtungen gibt es, wo sich Studenten schon Hardware in tausend-Euro-Beträgen leisten müssen? Architektur, Grafik, Design, etc… Und all die Hardware braucht man ja für all die leistungsintensive Software. Das nebenbei einmal zu verdienen ist schon hart genug. Aber dann als Softwarehersteller auch noch jede/n Studenten/In in die Lage zu bringen, die Software illegal zu verwenden ist eigentlich eine Frechheit. Und zwar seitens der Konzerne für die Preispolitik und seitens der Politik für die Gesetzgebung. Würde ich mir jede Software, die für eine Abgabe a d Uni Pflicht ist wirklich leisten, würde ich Minimum 20.000€ i d Hand nehmen müssen. Woher ich soviel Geld haben soll und das auch noch jährlich (bei den Softwarezyklen) frag ich mich wirklich. Und nebenbei: Kollegen und -Innen gibt es in meiner Situation und Fachrichtung schon alleine in Österreich tausende.
schon mal etwas von Rapishare und Keygens gehört
Nun prinzipiell bin ich der Meinung von k, dass es schön wäre, wenn es eine Studentenversion gäbe. Zumal dadurch auch künftige Kunden gewonnen werden können. Aber mit so einer Preispolitik bringt das auch nix. Verdoppeln des Preise?!? ich wette, man könnte die deutsche Version in einem amerikanischen Laden zum Preis der englisch-sprachingen bestellen lassen!
Ich arbeite seit über zehn Jahren mit Photoshop, aber die meisten Arbeiten, die man als Fotograf erledigen muss, kann man inzwischen auch sehr gut mit GIMP machen. Mir geht es nicht mal um die paar Euro, aber bei Straßenräubern kaufe ich erst mal nix mehr. Das Update bleibt jedenfalls außen vor.
Die paar Gimmicks mehr, die CS4 gegenüber CS3 bietet, haben ohnehin keinen Mehrwert, sprich: mit denen verdiene ich keinen Euro mehr.
Naja, unverschämt ist es schon. Aber man muss es mal so sehen… wer mehr als ein Produkt davon benötigt, kommt damit sehr günstig weg im Vergleich zu anderen Herstellern; die dann noch nichtmal kompatibel zueinander wären. Da ich wirklich fast alles von der Suite brauchen kann, bin ich damit glücklich.
Kurzer Tipp, warum der Download teurer ist als die Boxed-Version.
Ihr kauft, bzw. mietet für den Preis nur die Lizenznummer.
Der Witz ist, dass man den Link für den Download extra kaufen muss.
Ist mir eben passiert un dich hatte viel Spaß mit den Damen an der Adobe Hotline. Man kann die Trialversionen nicht mehr mit einer Seriennummer freischalten, man muss eine Extra Version runterladen und der Link dafür kostet extra.
Bei mir waren es aber nur 25€.
komisches Geschäftsmodell, aber was willste machen?
Eigentlich müsste ein Photoshop gerade noch 40 Euros kosten.
Denn was hat sich seit den letzten 10 Jahren denn so alles verändert, was solche Preise rechtfertigen könnte.
Die Grundfunktionen sind seit jeher immer diesselben. Auch die Übersetzung ist keine Ausrede. Denn man kann zu 80% auf schon übersetztes zurückgreifen. Auch das wurde schon längst bezahlt.
Ausserdem war es ein Fehler das Macromedia sich hat aufkaufen lassen. Ich kann auch mit älteren Versionen arbeiten. Die Qualität der Arbeit hängt letztendlich auch von dem ab, der vor den Monitor sitzt.
Die ganze Sache ist ungeheuerlich, da muss ich euch schon zustimmen, allerdings gibt es eine Studentenversion des Programms. (Man muss im eigentlichen Shop rechts in einer Leiste gucken da ist der Education Store)
So hab ich mir für mein Studium Die Creative Suit Design für ca. 250 Euro geholt.
Es ist die selbe Version wie die für Firmen, nur darf man sie nicht für gewerbliche Zwecke benutzen.
Es gibt also sehr wohl eine Studentenversion, die zwar immernoch teuer, aber zumindest vertretbar teuer gehalten ist.